Einbruch in ein GeschÀft
Magdeburg. In der Nacht vom 10. zum 11. Mai brachen unbekannte TĂ€ter in Buckau in ein GeschĂ€ft ein. Die TĂ€ter verschafften sich durch das gewaltsame Ăffnen eines Dachfensters Zutritt zum Objekt. Aus dem GeschĂ€ft wurden gröĂere Mengen Tabakwaren und eine geringe Menge Bargeld entwendet. Die TĂ€ter hinterlieĂen umfangreiche Spuren, die durch die Kriminalpolizei gesichert wurden.
—-
Raub eines Mobiltelefons
Magdeburg. Ein 27-jĂ€hriger GeschĂ€digter und sein gleichaltriger Begleiter trafen am Sonntagmorgen (gegen 3 Uhr) in der EinsteinstraĂe auf drei unbekannte TĂ€ter. Die TĂ€ter schlugen auf die beiden Personen mit den FĂ€usten und einer Glasflasche ein. AuĂerdem wurde dem GeschĂ€digten das Mobiltelefon entrissen. Die TĂ€ter entfernten sich zu FuĂ in Richtung HegelstraĂe. Bei den TĂ€tern soll es sich um drei mĂ€nnliche Personen mit schwarzen Haaren gehandelt haben. Eine Person trug eine Lederjacke. Die Verletzungen der beiden Personen wurden am Tatort und spĂ€ter im UniversitĂ€tsklinikum ambulant behandelt.Â
Zeugen, die Hinweise zu den unbekannten TÀtern geben können, werden gebeten, sich an die Polizei unter der Telefonnummer (0391) 5463295 zu wenden.
—-
Text/Foto: Polizei