Haldensleben. Strahlender Sonnenschein traf auf strahlende Gesichter als Antje Streck, Verantwortliche fĂŒr Marketing und Unternehmenskommunikation bei den Stadtwerken Haldensleben, eine Spende in Höhe von 443 Euro an die Kita Max & Moritz ĂŒbergab. Diese Summe war auf dem letzten Sternenmarkt durch die Ausleihe der Eislaufhilfen zusammengekommen. Kita-Leiterin Gina Mattner zeigte sich sehr erfreut ĂŒber die Zuwendung, die nun die Anschaffung eines Tablets ermöglicht. Dieses soll vor allem zu Ăbersetzungszwecken genutzt werden und damit die VerstĂ€ndigung sowohl mit den Eltern als auch mit den Kindern deutlich verbessern.
Von 193 Kindern in der Kita haben 108 einen Migrationshintergrund. 26 verschiedene Sprachen werden gesprochen. KĂŒnftig können so Dokumente leichter ĂŒbersetzt oder Piktogramme erklĂ€rt werden. âDas ist eine ungeheure Arbeitserleichterung und trĂ€gt dazu bei, das VertrauensverhĂ€ltnis zwischen Eltern und Kita zu verstĂ€rken.â, betonte Gina Mattner.
Die Kinder der MaikĂ€fer- und Lausbubengruppe bedankten sich mit einem eigens einstudierten kleinen Programm. Und Antje Streck zeigte sich sehr zufrieden, auch in diesem Jahr wieder einer Kindertageseinrichtung einen Herzenswunsch erfĂŒllen zu können und freute sich ĂŒber ein selbstgemaltes Bild in den Stadtwerke-Farben, welches ihr die Kita-Kinder als Dankeschön ĂŒberreichten.
Foto: ErzieherInnen und Kinder freuen sich auf die bessere VerstÀndigungsmöglichkeiten mittels Tablet, ebenso wie Sternenmarkt-Mitorganisatorin Petra Huth von der stÀdtischen Kulturabteilung (3.v.li), Antje Streck (2.v.r.) und Kita-Leiterin Gina Mattner (rechts)
Foto/Text: Stadt Haldensleben / Stefanie StirnweiĂ