Einbruch in Hotel
Thale â In der Nacht zum 14.10.2024 drangen bislang unbekannte TĂ€ter in ein Hotel an der RoĂtrappe ein. Der Tatzeitraum liegt zwischen 02:00 Uhr und 06:15 Uhr. Die TĂ€ter hebelten mit Hilfe eines unbekannten Werkzeugs die HaupteingangstĂŒr sowie die HintertĂŒr zum Hotel auf und gelangten in den Innenbereich. Hier gelangten sie in verschiedene RĂ€ume des Erdgeschosses. Nach derzeitigen Erkenntnissen verlieĂen die TĂ€ter das Objekt ohne Diebesgut. Der Sachschaden an beiden ZugangstĂŒren belĂ€uft sich auf ca. 4.000 Euro.
—-
TĂ€ter erbeuten Dieselkraftstoff
Hedersleben â Vom 11.10.2024 bis 14.10.2024 brachen bislang unbekannte TĂ€ter in mehrere Baucontainer einer Baustelle in der Hausneindorfer StraĂe ein und machten sich an Baumaschinen zu schaffen. Aus den Containern entwendeten die TĂ€ter diverses Werkzeug. Aus einem Bagger und einer RĂŒttelplatte zapften die TĂ€ter Dieselkraftstoff ab. Es entstand ein Gesamtschaden von ca. 3.000 Euro.
Hinweise zu den Taten nimmt das Polizeirevier Harz unter der Telefonnummer 03941-674293 entgegen.
—-
Text/Foto: Polizei