Familienkomödie: Freizeitkapitäne (Arte 20:15 – 22:05 Uhr)
Sommerferien mit der ganzen Familie: Jacques fährt mit seiner Frau Albertine und deren vier Söhnen in den Urlaub ans Meer. Dort will er sich seinen langersehnten Traum erfüllen: endlich Skipper sein! Doch nichts läuft so richtig nach Plan … – … Weiter